This blog has French and English content and may not be available in both languages.
Ce blogue présente du contenu rédigé en anglais et en français. Certains billets peuvent ne pas être disponibles dans les deux langues.

Développement d’outils #1 : Nous développons de nouveaux outils pour vous aider à planifier les paysages sonores urbains

par Richard Yanaky, Développeur Principal

Découvrez le premier article de notre nouvelle série sur le déroulement de nos efforts de développement d’un nouvel outil pour aider les professionnels à planifier des environnements sonores urbains de meilleure qualité. Dans l’article d’aujourd’hui, nous introduirons le dessein de cet outil. Ne manquez aucun développement en suivant le tag outils-de-design-sonore.

Aide au design sonore

Nous n’écoutons pas que le monde autour de nous, mais aussi vous, les professionnels impliqués dans l’amélioration de la qualité sonore de nos villes. Nous savons que vous avez déjà beaucoup de pain sur la planche pour rendre nos villes fonctionnelles et esthétiques. Cependant, nous vous demandons d’en faire toujours plus, et dans des domaines dans lesquels vous n’avez pas été formé.e.s. Pour vous aider dans ces nouvelles tâches, nous avons pris des mesures pour vous fournir de meilleurs outils.

Faites place au nouveau compagnon du sonomètre

Comme vous tous, nous aimons nos sonomètres. Ils nous fournissent les informations nécessaires pour assurer que tout environnement reste dans les valeurs légales et « acceptables » et ce n’est pas pour rien qu’ils sont l’outil de choix pour les inspections de bruit dans nos villes. Mais, ne vous y trompez pas – ils ne font pas tout. En fait, l’utilisation des niveaux qu’ils mesurent est limitée au contexte dans lequel ils sont pris ; l’heure, la localisation, la source sonore, etc. ont une influence importante. De plus, les sonomètres ne peuvent être utilisés que dans des endroits qui existent déjà – que faire des espaces en cours de planification ? Ainsi, nous avons besoin d’un nouvel outil pour aider à régler les problèmes avant même qu’ils ne se déclarent. Ils existent bien sûr déjà des modèles d’estimation des niveaux sonores, mais qu’en est-il de la qualité sonore ?

Un nouvel outil pour vous aider à faire l’expérience de vos décisions de design sonore

Puisque l’outil principal de gestion du bruit se révèle limité dans son utilisation seul, il lui faut un complément. Pour ce faire, nous proposons un simulateur de paysage sonore immersif afin de permettre aux professionnels de manipuler l’environnement sonore dans un espace 3D pour ressentir les conséquences acoustiques de leurs choix conceptuels, et ce, à moyen et long termes. Avec une interface simple et rapide, cet outil vous permettra de changer et comparer différents choix conceptuels.

Nous ne sommes pas les premiers à développer un simulateur de paysage sonore. Cependant, ces autres simulateurs sont essentiellement le travail de chercheurs, pour des chercheurs, dans des buts bien précis. Pour ce projet, nous désirons nous concentrer sur vos besoins, plutôt que les nôtres. Nous resterons en contact avec vous tout au long du processus pour assurer une introduction en douceur. Cela dit, nous avons déjà une longueur d’avance.

Soutenu par des années de recherche transdisciplinaire

Depuis des années maintenant, l’équipe de la Ville Sonore étudie les paysages sonores et comment rendre les environnements sonores urbains, non seulement moins mauvais, mais surtout meilleurs. Pour ce faire, nous utilisons une approche pluridisciplinaire, qui inclut :

  • L’analyse des pratiques et des règlements de gestion de bruit dans le monde.
  • L’analyse des aspects à la fois acoustiques et perceptuels des paysages sonores pour comprendre ce qu’est un « bon » paysage.
  • L’étude des effets du son sur les humains, et en conséquence, sur l’utilisation des espaces publics.
  • La collaboration avec des partenaires industriels et les citoyens pour réaliser des interventions en paysage sonore. Ensemble, nous transformons les espaces urbains sous-utilisés en parcs de quartiers dynamiques.
  • La tenue de workshops annuels pour le partage des savoirs sur le paysage sonore avec les professionnels.

Ces partenariats et expériences nous ont ainsi amenés à la conclusion logique du besoin de développer de nouveaux outils, à la fois pour former les professionnels aux méthodes fondamentales de paysage sonore, et pour leur fournir un bac à sable (« sandbox ») immersif leur permettant d’expérimenter avec leurs propres idées créatives de paysage sonore.

Ne ratez aucun détail !

Nous continuerons de partager les différentes fonctionnalités, nos choix de design et tout autre information importante tout au long du développement de l’outil. Nous vous invitons également à partager tout commentaire ou retour en tant qu’usagers potentiels tout au long du processus.

La Ville Sonore présente à la Semaine du son de l’UNESCO Canada

par Edda Bild

La Semaine du Son UNESCO, qui se tient chaque année en janvier en France depuis 2017, devait avoir sa première version québécoise cette année. Une semaine d’événements sous le titre de La Semaine du Son de L’UNESCO Canada était organisée pour la fin mars dans le cadre de l’année internationale du son 2020. Comme la majorité des événements en ce moment, ceux-ci sont passés en ligne à cause de la pandémie. Toutes les présentations ont été téléversées temporairement sur la page de la Semaine du Son. La Ville Sonore était invitée à y donner deux présentations.

Le son pour les praticiens en aménagement

par Edda Bild et Cynthia Tarlao

L’équipe de la Ville Sonore a présenté un aperçu d’un cours qu’elle est en train de préparer, intitulé : Introduction au son : étapes concrètes pour concevoir en tenant compte du son. Le cours est destiné aux professionnels de l’aménagement du secteur privé ou qui que ce soit intéressé par l’aménagement urbain sensible au son. Un avant-goût de notre cours en conception de paysage sonore est disponible ici.

Pour ceux qui lisent cet article de blogue, le syllabus et le format du cours sont encore en cours de développement, et tout retour ou commentaire est apprécié ! N’hésitez pas à nous contacter par courrier électronique (contact@sounds-in-the-city.org) pour en savoir plus ou pour toute suggestion ou recommandation.

Montréal comme laboratoire vivant sur les ambiances sonores

par Catherine Guastavino

Pr. Catherine Guastavino, directrice de l’équipe de la Ville Sonore, décrit dans cette présentation la façon dont nous utilisons la ville de Montréal comme laboratoire vivant pour notre recherche sur le paysage sonore. En combinant recherche, dont questionnaires et entretiens avec les usagers des espaces publics, et réflexion créative centrée autour du son, nous collaborons avec nos partenaires pour ajouter le son à la conversation. La présentation est disponible ici.

L’équipe de la Ville Sonore espère que vous êtes tous en bonne santé. Nous adaptons les priorités de notre travail et de notre recherche aux nouvelles réalités de la quarantaine. Attendez-vous à voir des articles sur les « sons durant la quarantaine » dans les semaines à venir.

Les présentations des Journées du Bruit Environnemental sont disponibles en ligne

L’équipe Ville sonore a participé aux premières Journées du Bruit Environnemental organisées par le Ministère de la Santé et des Services sociaux en novembre dernier à Montréal. Ces journées rassemblaient des acteurs des milieux universitaire, municipal, provincial et fédéral, des intervenants du réseau de la santé et des services sociaux, du milieu communautaire et des représentants de groupes de de citoyens, pour mieux comprendre les enjeux liés au bruit environnemental et à sa gestion. En effet, le bruit environnemental peut être conçu comme enjeu de santé publique, de qualité de vie, de pollution environnementale ou comme ressource pour l’aménagement. Dans tous les cas, le sonore joue un rôle crucial dans l’expérience de vie des citoyens et l’aménagement de nos villes.

Les vidéos des présentations et tables rondes sont maintenant disponibles sur le site web du MSSS. Elles sont jointes à la programmation des journées au lien ci-dessous. Vous y trouverez notamment trois présentations de Prof. Catherine Guastavino, qui dirige le partenariat Ville Sonore. Ses présentations portent sur l’expérience sonore en milieu urbain, les normes et valeurs au Québec (en collaboration avec Thomas Dupont) et l’étude de cas de la place Fleurs-de-Macadam sur le Plateau Mont-Royal. Mais c’est l’équipe Ville Sonore au complet qui était impliquée dans ces journées, notamment avec la présentation de démonstrations sonores immersives très appréciées par les participants.

Programmation des journées avec lien vers les présentations :

https://www.msss.gouv.qc.ca/professionnels/sante-environnementale/journees-du-bruit-environnemental/programmation/

Lien des vidéos des présentations de Prof. Catherine Guastavino :

Dans la salle de demos, les ambiances sonores virtuelles

À l’écoute de votre quartier : si vous fréquentez le Quartier des spectacles, faites-vous entendre!

Faites entendre votre opinion sur votre quartier en participant à une étude de Ville sonore. Maintenant que 2020 bat son plein, notre équipe vous invite à participer à un sondage en ligne dans le cadre d’un projet de recherche mené en collaboration avec le Partenariat du Quartier des spectacles. Nous sondons votre opinion sur la saison des festivals 2019 pour mieux comprendre les attentes des gens qui travaillent, vivent et visitent le Quartier des spectacles en terme d’environnement sonore. Les résultats serviront à formuler des recommandations pour améliorer les stratégies actuelles de gestion du bruit à Montréal, donc chaque réponse compte!

Pour accéder au sondage et partager votre avis sur la saison des festivals 2019, cliquez :

https://surveys.mcgill.ca/ls/192584?lang=fr

L’enquête prendra entre 20 à 30 minutes. Vos réponses sont anonymes et vous êtes libre de vous retirer de la participation à tout moment. L’équipe vous remercie de partager votre point de vue avec nous.

Sounds in the City goes to Boston

Soundwalk in Boston's Christian Science Center
from twitter.com/VLiTBHA

Earlier this month, Sounds in the City team members Daniel Steele and Edda Bild headed to the Initiative on Cities at Boston University to lead a Boston soundwalk and participate in a seminar series on urban sound. Check out a full summary of the event here:

The Sounds of Boston and Beyond: Hearing the Sonic Dimension of Cities

and find a full video of the seminar here:

Facebook Live: Initiative on Cities

Soundwalk in a residential walkway
from twitter.com/KathLusk
Soundwalk in Boston Symphony Hall
from twitter.com/KathLusk

Promouvoir la collaboration intersectorielle

by Christine Kerrigan

À quoi pourraient ressembler nos villes si nous gardions à l’esprit l’expérience sensorielle et l’écologie locale lors de la conception et de la gestion des environnements urbains? Je pense que vous serez d’accord avec moi pour dire que leurs habitants seraient plus heureux et en meilleure santé.

Concevoir de manière plus holistique est à notre portée et ne demande que de davantage collaborer entre secteurs et disciplines. C’est dans cet esprit que notre équipe «La Ville sonore» de l’Université McGill, en collaboration avec l’École de technologie supérieure (ÉTS), l’Université Laval et la Direction de la santé publique de Montréal, a réuni des professionnels (urbanistes, professionnels du son, professionnels de la santé, ingénieurs, designers, élus, chercheurs, etc.) des secteurs public, privé, universitaire et des organisations à but non lucratif (OBNL) pour un atelier participatif le 9 juillet 2019 afin d’explorer des pistes pour améliorer l’environnement sonore en ville. Des équipes multidisciplinaires ont partagé leurs expertises et leurs expériences pour améliorer les environnements sonores dans le cadre de trois études de cas différentes: 1) une zone calme perturbée par de la construction; 2) un gratte-ciel en construction adjacent à une artère; et 3) une zone résidentielle en cours de développement commercial. Cet atelier a engendré de nouvelles connexions entre les participants avec l’espoir d’aboutir à d’intéressantes collaborations dans le futur.

Les populations urbaines vont continuer à s’accroître et nous ne pouvons plus nous permettre de travailler en vase clos si nous voulons relever les défis systèmiques auxquels nos villes sont confrontées maintenant et à l’avenir. Comme dit Buckminster Fuller, « We are not going to be able to operate our Spaceship Earth successfully nor for much longer unless we see it as a whole spaceship and our fate as common. It has to be everybody or nobody. »

Pour plus de photos de l’atelier: https://www.behance.net/gallery/83068631/Sounds-in-the-City-(July-2019)

Notre atelier participatif du 9 juillet a été accueilli par l’ÉTS et créé en partenariat avec le ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS) et le ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques (MELCC).

 Si vous êtes intéressé(e) par un atelier comme celui-ci, pour vous ou vos collègues, veuillez contacter l’équipe de la Ville Sonore (info@sounds-in-the-city.org), (P.I. Catherine Guastavino, McGill University).

 

Fleurs de Macadam: Transformer le paysage sonore urbain

by Valérian Fraisse

Depuis l’année dernière, l’équipe Sounds in the City, en étroite collaboration avec les designers sonores de chez Audiotopie, met en place des installations sonores sur la toute récente Place Fleurs-de-Macadam, au 962 Mont-Royal Est, durant l’été. Le but est de valoriser les différentes vocations de cet havre urbain, en tant que lieu de repos, de rencontres, et plus encore. En somme, créer une bulle dans la ville en réduisant l’impact sonore du trafic, mais aussi agir avec les acteurs et spécialistes du monde urbain. Ce projet va de pair avec l’objectif global de notre équipe, qui est d’enrichir le contact entre la recherche et le monde professionnel, et trouver de nouveaux moyens intelligents d’améliorer la vie dans la ville en agissant sur le son.

Dans cette optique, d’autres projets collaboratifs et artistiques verront le jour dans les années qui viennent. En attendant, venez apprécier et écouter nos expérimentations au 962 Mont-Royal Est cet été !

Plus d’informations à propos de l’installation de l’année dernière sont disponibles dans cet article de Céline Bonnot: https://experiencesdenature.com/jouer-sur-les-ambiances-sonores/

Sounds in the City visits Belgium – presentations available for download

Members of Sounds in the City found themselves in the lovely city of Ghent, Belgium for a symposium on urban sound.

Christine Kerrigan was one of about two dozen invited speakers who had been invited to speak on their soundscape expertise. Christine shared her experience at the intersection of multidisciplinary design and soundscape in her talk, « Bringing sound into urban public place design. » Her presentation slides, as well as those of many other presenters, are available for download here:

https://urban-sound-symposium.org/program/#talk-306

Christine also served as a jury member for the Soundscape Hackathon. View images of her participation here:

https://urban-sound-symposium.org/hackathon/

Je vote pour la science : « Ne pas sous-estimer la gestion du bruit »

Un membre de notre équipe, Romain Dumoulin, présente comment la ville anticipe et gère les bruits urbains. Aujourd’hui, l’approche courante est basée sur les nuisances définies par les plaintes des citoyens et limitée par les ressources humaines. Il explique qu’il faut sensibiliser les décideurs de la ville pour changer l’environnement sonore. Vous pouvez l’écoutez en suivant ce lien :

https://www.sciencepresse.qc.ca/blogue/2019/04/08/ne-estimer-gestion-bruit